[스크랩] [Brahms] Serenade, Op. 70, No. 3

Liebliches Kind (아름다운 그대여) Text: J.W. von Goethe, from "Claudine von Villa Bella" Music: Johannes Brahms, "Serenade", Op. 70, No. 3 Liebliches Kind, Kannst du mir sagen, Warum einsam und stumm Zärtliche Seelen Immer sich quälen, Selbst sich betrüben, Und ihr Vergnügen Immer nur ahnen, Da wo sie nicht sind? Kannst du mir's sagen, Liebliches Kind? 아름다운 여인이여! 내게 말해 주겠소? 어찌하여 고독한 침묵에서 이 연약한 마음은 스스로를 힘들게 하는지를. 어이하여 자신을 우울하게 하며, 기쁨이 없는 그 곳에 자신의 즐거움이 있을거라 생각하는 지를. 내게 말해 줄 수 있겠소? 아름다운 여인이여! Serenade - Andreas Schmidt Serenade - Lenneke Ruiten Brahms, "Serenade", Op. 70, No. 3 (악보) 사족: text는 Goethe의 극작 "Claudine von Villa Bella" 2막 중, Rugantino의 노래이다. Schubert, Claudine von Villa Bella 관련 게시물 참조. 5/5/15 musicgarden

출처 : ♣ 이동활의 음악정원 ♣

글쓴이 : ncho 원글보기

메모 :