이탈리아가곡

[스크랩] F.P. Tosti / Good bye! / Nellie Melba & Eva Turner

P a o l o 2009. 11. 1. 12:39 
    


Dame Nellie Melba (1861 – 1931)

    
Francesco Paolo Tosti (1846 - 1916) / Good bye! 

    
Falling leaf and fading tree,
Lines of white in a sullen sea,
Shadows rising on you and me;
Shadows rising on you and me;
The swallows are making them ready to fly,
Wheeling out on a windy sky.
Goodbye Summer! Goodbye! Goodbye!
Goodbye Summer! Goodbye! Goodbye!
Hush! a voice from the far away!
"Listen and learn," it seems to say,
"All the tomorrows shall be as today."
"All the tomorrows shall be as today."
The cord is frayed, the [cruse]1 is dry,
The link must break, and the lamp must die --
Goodbye to Hope! Goodbye! Goodbye!
Goodbye to Hope! Goodbye! Goodbye!
What are we waiting for? Oh, my heart!
Kiss me straight on the brows! and part again!
Again! my heart! my heart! What are we waiting for, 
you and I?
A pleading look, a stifled cry.
Goodbye, forever! Goodbye, forever!
Goodbye! Goodbye! Goodbye!


Dame Eva Turner (1892 - 1990) 

    
cafe.daum.net/arthill
출처 : 아트힐
글쓴이 : 초록이 원글보기
메모 :

'이탈리아가곡' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 토스티 / 4개의 슬픈 사랑의 연가 중 2번, ‘새벽은 빛으로 부터’ - 롤란도 빌라존(테너)  (0) 2010.02.28
[스크랩] 17세기 프랑스의 이탈리아 성악곡집-Philippe Jaroussky  (0) 2010.02.12
[스크랩] 카르딜로 / 무정한 마음(Core ‘ngrato) - 호세 카레라스  (0) 2009.10.15
[스크랩] 그 여자에게 내말 전해주게 / 카레라스 1986  (0) 2009.10.09
[스크랩] 토스티 / 슬 픔(Tristezza) - 호아킨 픽산(테너)  (0) 2009.10.08

'이탈리아가곡'의 다른글

  • 현재글[스크랩] F.P. Tosti / Good bye! / Nellie Melba & Eva Turner

관련글

티스토리툴바