[스크랩] 푸치니 / 잔니 스키키 중 ‘오, 사랑하는 나의 아버지’ - 시셀 쉬르셰뵈(소프라노)

  

 G. Puccini - 'O Mio Babbino Caro'  
 from opera "Gianni Schicchi"

로레타가 아버지 잔니 스키키에게 자기가 좋아하는 리누치오와
결혼 할 수 있도록 애원하면서 이렇게 부릅니다. 

Sissel Kyrkjebø   soprano

오, 사랑하는 나의 아버지
나 그이를 좋아해요.
정말 잘 생겼잖아요.
나는 포르타 로싸에 가고 싶어요!
반지를 사고 싶거든요!
그래요, 그래요, 그곳에 가고 싶어요.
그이를 사랑하는 것이 부질없는 것이라면
나는 폰테베키오에 가서
아르노 강에 몸을 던지겠어요.
너무 그리워 애가 탈 지경이에요.
너무 고통스러워요!
오 신이시여,
차라리 죽어 버리고 싶어요!
아버지 저 불쌍하지 않아요?
아버지 저 불쌍하지 않아요?

  2009. 10. 28.  Slm&m  
출처 : ♣ 이동활의 음악정원 ♣
글쓴이 : Slm&m 원글보기
메모 :