독 일 어 가 곡

[스크랩] 슈베르트 밤과 꿈

P a o l o 2017. 10. 23. 10:16

Heilige Nacht, du sinkest nieder
Nieder wallen auch die Traume
Wie dein Mondlicht durch die Raume,
Durch der Menschen stille, stille Brust.
Die belauschen sie mit Lust;
Die belauschen sie mit Lust;
Rufen, wenn der Tag erwacht:
Kehre wieder, heil''ge Nacht!
Holde Traume, kehret wieder!
Holde Traume, kehret wieder! 
성스러운 밤이 깊어 간다.
달빛이 공간과 사람의
잔잔한 가슴사이로 스며들듯이
꿈도 깊어 간다.
꿈이 밤의 성스러움 귀 기울여 엿듣는다.
꿈이 밤의 성스러움 귀 기울여 엿듣는다.
날이 밝아 오면 외친다.
성스러운 밤이여, 다시 돌아 오라!
아름다운 꿈이여 다시 돌아오라!
아름다운 꿈이여 다시 돌아오라! 
출처 : 아트힐
글쓴이 : john 원글보기
메모 :