[스크랩] 풀랑 / 사랑의 길(Les Chemins de l’amour) - 부르노 라플랑트(bar)

    Poulenc - Les Chemins de l'amour, for voice & piano 

바다로 가는 길들은 간직하였다 
우리가 지나가던 길의
꽃잎이 떨어진 꽃들과 꽃나무 아래의 메아리들
낭랑한 우리 두 사람의 웃음.
아아 행복한 날들
사라져버린 만족스러운 즐거움
나는 흔적들을 되찾지 못한채 
나의 마음 속으로 간다.
내 사랑의 길들아
나는 언제나 너희들을 찾는다
잃어버린 길들이여 
너희들은 더이상 존재하지 않는다
그리고 너희들의 메아리는 들리지 않는다
절망의 길들이여
추억의 길
첫날의 길
신성한 사랑의 길들이여.
만일 내가 어느날 그것을 잊어야만 한다면
모든 것을 지워버리는 삶
나는 내 마음 속에서 원한다 
추억이 다른 사랑보다 더 강하게 자리잡기를 
그 길에 대한 추억
그 길에서 떨며 매우 격렬하게
어느날 나는 느꼈다 
내 몸에서 너의 두손이 불타는 것을
내 사랑의 길. 
                    * text : Jean Anouilh    

   Bruno Laplante    baritone      
France Duval    mezzo-soprano
Claude Webster     piano  


2012. 1. 17.  Slm&m  
출처 : ♣ 이동활의 음악정원 ♣
글쓴이 : Slm&m 원글보기
메모 :  c