[스크랩] 조르다노 / 페도라 2막 ‘금지된 사랑(Amor ti vieta)’ - 루치아노 파바로티, 마리오 란자(ten)

Umberto Giordano - "Fedora" act II
 'Amor ti vieta'

제정 러시아 말기의 황족들을 중심으로 펼쳐지는 조르다노의 가장 격정적인  
오페라로, 러시아의 황녀 페도라는 젊은 대위 블라디미르와 결혼하지만, 신
랑이 누군가의 총에 맞아 죽고만다. 이에 페도라는 로리스 이파노프 백작을 
범인으로 의심한다. 그녀는 그의 범행 증거를 잡기위해서 자신의 저택에서 
열리는 화려한 파티에 그를 초대하고 아무것도 모른채 파티에 참석한 로리
스는 페도라의 거부할 수 없는 매력앞에서 이렇게 부른다.

Luciano Pavarotti  ·  Mario Lanza 


사랑은 그대에게 사랑하지 않음을 금하는 것
그대의 부드러운 손이 나를 뿌리친다 해도
진실로 나의 손을 잡으려 하고 있소
당신의 입이 '사랑하지 않아요' 라고 말하지만
당신의 눈동자는 '사랑해요' 라고 말하고 있소.


2010. 12. 23.  Slm&m
출처 : ♣ 이동활의 음악정원 ♣
글쓴이 : Slm&m 원글보기
메모 :