[스크랩] Armenia : 옛 성가

 

 

비스순례자교회-유네스코세계문화유산-로만틱가도

 

 

 

퓌쎈과 노이슈반슈타인이 있는 슈방가우는 독일 로만틱가도

( Romantic Road, Romantische Strasse)의 남쪽 끝입니다. 

 

 

 

저도 잘 모르는 곡입니다만

 가사의 영문 번역으로 보아 장례 예절에 불렀던 곡이라 생각됩니다.

 시대는 중세로 보이나 연주 형태로 보아

 현대적 어법으로 옷을 바꿔입은 듯 보입니다.

 당시의 모습을 미루어 짐작해 보는 수 밖에요. 

 

  When you go into the church remember those who have died;

  when you listen to the liturgy remember me, who has committed many sins.

 

 검색창에 The medieval! songs of Armenia 혹은 Armenia Liturgy로 찾아보셔요.

 naver, yahoo 등.

 

Armenian - Horzham XIII_2nd.wma

 

 

 

음원출처/http://cafe.daum.net/patritius

 

출처 : 언제나 처음처럼

글쓴이 : 자유로움 원글보기

메모 :