[스크랩] 오펜바흐 / 호프만의 이야기 3막 - 아름다운 밤, 사랑의 밤 - 안나 네트렙코(sop), 엘리나 가랑차(mezzo-sop)

 Offenbach - Belle nuit, ô nuit d'amour (Barcarolle)
       from Opera Les Contes d'Hoffmann act III

Anna Netrebko   soprano ; 줄리에타
Elīna Garanča   mezzo-soprano ; 니클라우스
Emmanuel Villaume  cond.   Prague Philharmonia 

 〈니클라우스 〉 
아름다운 밤, 오! 사랑의 밤이여.
우리의 즐거움을을 향해 미소 지어라.
밤은 낮보다 훨씬 더 달콤한...
오! 아름답고 사랑스런 밤.
〈줄리에타 & 니클라우스〉
시간은 흘러가고
우리의 걱정들을 데리고 가버리네
시간은 이 즐거운 오아시스에서
멀리 저 멀리 떠나가고 돌아오지 않네
부드러운 산들바람이여
그대의 애무로 우리를 감싸주어라
부드러운 산들바람이여
우리에게 입맞춤을 해다오
그대의 애무로 우리를 감싸주어라
아름다운 밤, 오! 사랑의 밤이여.
우리의 즐거움을을 향해 미소 지어라.
밤은 낮보다 훨씬 더 달콤한...
오! 아름답고 사랑스런 밤.

         2009. 11. 19.  Slm&m
출처 : ♣ 이동활의 음악정원 ♣
글쓴이 : Slm&m 원글보기
메모 :