독 일 어 가 곡

[스크랩] Gruppe aus dem Tartarus (Schubert) / Verborgenheit (Wolf)

P a o l o 2007. 7. 28. 11:51





     

    * Gruppe aus dem Tartarus (Schubert)
    - Hermann Prey

     

    Horch - wie Murmeln des empörten Meeres,
    Wie durch hohler Felsen Becken weint ein Bach,
    Stöhnt dort dumpfigtief ein schweres, leeres
    Qualerpreßtes Ach!


    Schmerz verzerret
    Ihr Gesicht, Verzweiflung sperret
    Ihren Rachen fluchend auf.
    Hohl sind ihre Augen, ihre Blicke
    Spähen bang nach des Cocytus Brücke,
    Folgen tränend seinem Trauerlauf.


    Fragen sich einander ängstlich leise,
    Ob noch nicht Vollendung sei!
    Ewigkeit schwingt über ihnen Kreise,
    Bricht die Sense des Saturns entzwei.

     

     

     


     

    * Verborgenheit (Wolf)
    - Dietrich Fischer-Dieskau

     

    Laß, o Welt, o laß mich sein!
    Locket nicht mit Liebesgaben,
    Laßt dies Herz alleine haben
    Seine Wonne, seine Pein!


    Was ich traure, weiß ich nicht,
    Es ist unbekanntes Wehe;
    Immerdar durch Tränen sehe
    Ich der Sonne liebes Licht.


    Oft bin ich mir kaum bewußt,
    Und die helle Freude zücket
    Durch die Schwere, so mich drücket,
    Wonniglich in meiner Brust.


    Laß, o Welt, o laß mich sein!
    Locket nicht mit Liebesgaben,
    Laßt dies Herz alleine haben
    Seine Wonne, seine Pein!

     

     

    세상의 모든 음악과 함께
    클래식 음악카페 아트힐

    http://cafe.daum.net/arthill




출처 : 아트힐
글쓴이 : gino 원글보기
메모 :