Climb Every Mountain
(from The Sound of Music)
Richard Rodgers 曲, Oscar Hammerstein II 詩
Climb Every Mountain search high and low. Follow every byway, every path you know. Climb every mountain. Ford every stream. Follow every rainbow, Still you find your dream. A dream that will need all the love you can give, every day of your life for as long as you live. Climb every mountain. Ford every stream. Follow every rainbow, till you find your dream. | 세상의 모든 산을 전부 올라가 보아 그래서 어느 산이 높고, 낮은지 알아내렴 네가 알고 있는 길, 혹은 모르는 샛길이라도 전부 돌아 다녀봐. 세상의 모든 산을 올라가 보렴 개울을 만났을 때도 가뿐히 건너는거야 하늘에 무지개를 쫓아 가는거야 네 꿈을 찾을 때까지 네가 평생토록 매일 매일 모든 정열을 쏟아 부을 수 있는 그런 꿈을 말야 세상의 모든 산을 올라가 보렴 세상의 모든 시내를 건너 보렴 저 하늘의 무지개를 찾아 가는거야 그래서 꼭 네 꿈을 찾는거야 |
Mormon Tabernacle Choir (편곡 Arthur Harris)
마리아가 도망쳐 돌아온 수녀원.
"여기는 네가 있을 곳이 아니야. 네 꿈을 찾아가렴."
"제발 절 내쫓지 말아주세요."
"여긴 우리의 문제를 막아주는 곳이 아니야,
너의 문제를 마주해야 해. 내가 대신해 줄 수 없어.
네게 주어진 삶을 살아내야 한단다."
'중창. 합창곡' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 감자(꽃) 김종영 詩 이수인 曲 (0) | 2018.01.29 |
---|---|
[스크랩] 핀란디아 - 영국이 불러준 핀란드 독립100주년 합창 (0) | 2018.01.26 |
[스크랩] 뱃노래(심청가 중) - 김희조 曲 - 김희조 뱃노래의 소회 (0) | 2018.01.23 |
[스크랩] 아지랑이 - 윤곤강 詩, 최병철 曲 (0) | 2018.01.21 |
[스크랩] Elgar / 흰눈(The Snow) (0) | 2018.01.21 |