중창. 합창곡

[스크랩] Don KosakenChor Russland

P a o l o 2009. 4. 8. 13:28



      
      Don Kosaken Chor Russland - Moscow Festival Ensemble 
      
      
      
      Rozprjagajet, chlopzi, koni (Lads, unharness the horses) 

      
      Lads, unharness the horses,
      lie down and take some rest,
      but I am going into the green
      garden to dig a hole for a well.
      And oh! the well that I dug was
      in the middle of a cherry orchard.
      I hoped that a girl would come
      to draw water early in the morning.
      She came, the girl came out
      in the early morning to draw water,
      behind her came a Cossack leading his
      horse to give it a drink.
      I know, I know already, little maid,
      why it was that I annoyed you
      yesterday evening, after all,
      I spoke to the other girl.
      Lads, unharness the horses;
      you have rested long enough;
      let us drive into the wide steppes
      to fight for glory and freedom.
      
      A Russian Souvenir (Kalinka)

      
      I.
      Our heroes march over the
      battle ground, the heroes of our army.
      The girls weep, yes, they feel sad;
      their lovers have gone away
      for a long time, gone with the army.
      II.
      A soldier's lament looking back
      to the happy evenings in Moscow.
      III.
      My snow ball shrub (Kalinka),
      My snow ball  shrub,
      Under the green pine-tree
      They lay me to rest
      Aj juli, aj juli, juli
      They lay me to rest.
      
      
      cafe.daum.net/arthill
      
출처 : 아트힐
글쓴이 : 초록이 원글보기
메모 :